Atrás a la traducción Pinche aquíTERRA TR50 Hecktasche mit Platz für zwei Helme (40 Liter) und bis zu 10 kg Ladung.
Entwickelt in Barcelona als Weiterentwicklung des TR90-Konzepts, das mit dem IF AWARD 2021 / ABC AWARDS 2021 ausgezeichnet wurde.
Der TR50 zeichnet sich durch sein abschließbares Befestigungssystem aus, das es ermöglicht, ihn in wenigen Sekunden zu befestigen und zu lösen.
Er besteht aus hochwiderstandsfähigem Material mit verstärkten Nähten und Boden. Der TR50 ist aus Materialien hergestellt, die den Umweltvorschriften REACH und OEKO-TEX Standard 100 entsprechen und eine Beständigkeit von 1.000 Stunden gegenüber UV-Strahlen aufweisen.
Eine Regenhülle ist im Lieferumfang enthalten.
Der TR50 eignet sich nicht nur für sportliches Fahren im Gelände, sondern bietet dank seines geringen Gewichts auch zusätzliche Funktionalität durch seine 8 verstärkten Punkte (MOLLE-System), an denen Sie zusätzliches Gepäckzubehör befestigen können.
Andererseits kann sein halbsteifes Volumen reduziert werden, indem man zwei Innenwände an den Seiten entfernt.
Der Schlüssel- und Schließzylinder des TR50 ist die neueste Premium-Version von SHAD, ein System, das die Wahrscheinlichkeit eines Diebstahls verringert und mit einer Abdeckung versehen ist, die den Zylinder vor Staub schützt. Alle Gurte sind mit Schnallen an den Enden versehen, um lose Enden zu verhindern. Außerdem verfügt er über einen Tragegriff, einen Schultergurt und reflektierende Elemente zur Erhöhung der Sichtbarkeit.
Die Installation eines SHAD-Befestigungssatzes und von Montageplatten (nicht im Lieferumfang enthalten) ist erforderlich.
Drei Montageplatten-Optionen: große SHAD-Platte (D1B591PA), Aluminium (D1BTRPA) oder schwarzes Aluminium (D1BTRPA2).
Zubehör (nicht enthalten): Flaschenhalter (X1TR05) und wasserdichte Tasche (X1TR03).
Esta es una traducción automática. Haga clic aquí para ver el texto original en alemánBolsa trasera TERRA TR50 con espacio para dos cascos (40 litros) y hasta 10 kg de carga.
Desarrollada en Barcelona como evolución del concepto TR90, ganador del IF AWARD 2021 / ABC AWARDS 2021.
La TR50 se caracteriza por su sistema de fijación con cierre que permite colocarla y quitarla en pocos segundos.
Está fabricada con materiales altamente resistentes con costuras y fondo reforzados. La TR50 está fabricada con materiales que cumplen la normativa medioambiental REACH y OEKO-TEX Standard 100 y tiene una resistencia a los rayos UV de 1.000 horas.
La entrega incluye una funda para la lluvia.
La TR50 no sólo es adecuada para la conducción deportiva todoterreno, sino que, gracias a su peso ligero, también ofrece una funcionalidad adicional gracias a sus 8 puntos reforzados (sistema MOLLE) a los que se pueden acoplar accesorios de equipaje adicionales.
Por otro lado, su volumen semirrígido puede reducirse eliminando dos paredes interiores en los laterales.
El cilindro de cierre y llave de la TR50 es la última versión premium de SHAD, un sistema que reduce la probabilidad de robo y viene con una cubierta que protege el cilindro del polvo. Todas las correas tienen hebillas en los extremos para evitar cabos sueltos. También dispone de asa de transporte, correa para el hombro y elementos reflectantes para aumentar la visibilidad.
Se requiere la instalación de un kit de montaje SHAD y placas de montaje (no incluidas).
Tres opciones de placa de montaje: placa SHAD grande (D1B591PA), aluminio (D1BTRPA) o aluminio negro (D1BTRPA2).
Accesorios (no incluidos): Portabidón (X1TR05) y bolsa impermeable (X1TR03).